Headshot of Dr.Lidia  Radi

Dr. Lidia Radi

Professor of French and Italian Studies
Curriculum Vitae

  • Profile

    Dr. Lidia Radi is a scholar of Early Modern French Studies and Contemporary Italian Literature. She earned her Laurea from the Università degli Studi di Verona (Italy) and her Maîtrise en Lettres Modernes from the Université Stendhal-Grenoble III (France) in 2000, the same year she began her doctoral studies at Rutgers University. In 2003–2004, she was awarded a fellowship as pensionnaire étrangère at the École Normale Supérieure de Lyon. She completed a dual doctorate in 2006 through a joint program between Rutgers University and the Université Stendhal-Grenoble III, with a primary concentration in French Renaissance literature and a secondary specialization in Italian Studies.

    IDr. Radi’s research in French Early Modern Studies explores the intricate interplay between politics and religion, the relationship between virtue and education, and the moral and philosophical dimensions of literature. She is the author of the critical edition Le Penser de Royal Mémoire by Guillaume Michel, dit de Tours (Classiques Garnier, 2012), and co-editor of Valeur des lettres à la Renaissance. Débats et réflexions autour de la vertu de la littérature (Classiques Garnier, 2016) and Representing Heresy in Early Modern France (Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2017). Her scholarly articles have been published in journals and edited volumes across Europe and North America.

    In Italian Studies, Dr. Radi’s research explores authorship, identity, and linguistic transition in the works of women writers from the Albanian diaspora who compose in Italian. Her scholarship examines how these authors—most notably Elvira Dones, Anilda Ibrahimi, and Ornela Vorpsi—engage with the cultural legacy of Albania and the experience of migration, while also addressing the ethical, political, and aesthetic dimensions of writing across national and linguistic boundaries. Her book project, Vivere tra due mondi. La narrazione (al) femminile della diaspora albanese in italiano: Dones, Ibrahimi e Vorpsi (Living-in-between: Female Representation in the Italian Works of the Albanian Diaspora Writers: Dones, Ibrahimi, and Vorpsi), investigates the literary representation of cultural dislocation, historical rupture, and the challenges of memory and belonging in the context of post-communist Albania and its transnational trajectories.

    Her articles have appeared in Diasporic Italy, Comparatismi, and Critical Multilingualism Studies, as well as in edited volumes such as Contemporary Italian Diversity in Critical and Fictional Narratives (ed. Graziella Parati, Marie Orton, and Ron Kubati; Fairleigh Dickinson University Press, 2021). A forthcoming chapter, “Occupation, In-Betweenness, and Resilience in Albania: A Transnational Women Writers’ Perspective,” will appear in Women Representing Women: A Transnational Perspective (Vernon Press, 2025), a volume she is co-editing with Professor Simona Wright.

    Through her interdisciplinary work in Literary Studies, Dr. Radi investigates how literature reflects and shapes interactions between cultures over time. Her research focuses on the mechanisms of cultural exchange, the transmission of ideas across linguistic and national boundaries, and the role of narrative in articulating experiences of displacement, identity, and historical transformation. By examining these dynamics, she contributes to a deeper understanding of transnational literary traditions and the complex relationships between language, history, and cultural memory.

    Expand All
    • Professional Experience

      Teaching French

      (Fr 305) Advanced grammar and Composition
      (new Fr 305) Writing in French through Literature and Culture
      (Fr 320) Introduction to French Literature
      (Fr 321) Introduction to French poetry
      (Fr 323) Introduction to French prose
      (Fr 325) Medieval and Early Modern Literature
      (new Fr 325) The Origins of France
      (Fr 421) Education in the French Renaissance
      (Fr 421) The Concept of Virtue in Renaissance France
      (Fr. 497) Friendship, Love and Desire in Renaissance France
      (Fr. 497) What are the Liberal Arts for?


      Teaching Italian

      (It 101-102) Beginning Italian classes
      (It 121) Beginning Intensive Italian course
      (It 301) Italian Conversation thru the Cinema
      (It 305) Advanced grammar and composition
      (It 305-new) Writing in Italian through Literature and Culture
      (It 311) Italian Culture and Society
      (It 321) Italian Literature in Context: Letteratura dell’Unità d’Italia
      (It 323) The literature of Exile
      (It 397) Italian Culture and Society
      (It 453) Readings in 19th and 20th Italian Literature
      (It 480) French and Italian food rituals
      (It 497) Love and Family, Italian Style


      Teaching in English

      (MLC 357) The idea of the Renaissance: Self, History, Knowledge
      (MLC/LLC 210) Women, Virtue and Temptation across World Literatures
      (LLC 397) Travel for Discovery (SSIR course)
      (FYS) Friendship, Love and Desire
      (FYS) The Italian-American experience: from Ellis Island to the Sopranos

  • Publications
    Books

    Radi Lidia, Vivere tra due mondi. La narrazione (al) femminile della diaspora albanese in italiano: Dones, Ibrahimi e Vorpsi. Living-in-between. Female representation in the Italian works of the Albanian Diaspora writers: Dones, Ibrahimi and Vorpsi (monograph in progress)  

    Scarlatta Gabriella, Radi Lidia (eds), Representing Heresy in Early Modern France. Toronto: Center for Reformation and Renaissance Studies, 2017.  

    Chiron Pascale, Radi Lidia (eds.). La Valeur des Lettres à la Renaissance. Débats et Réflexions autour de la Vertu de la littérature. Paris : Les Classiques Garnier, série Perspectives Humanistes, dirigée par Mireille Huchon, 2016.   

    Radi Lidia (ed.). Guillaume Michel, dit de Tours, Le Penser de Royal Memoire. Paris: Les Classiques Garnier, 2012. (annotated edition with an introduction of 160 pp.) 

    Journal Articles

    Radi, Lidia. "Anilda Ibrahimi". The Literary Encyclopedia. First published 05 April 2021 [https://www.litencyc.com/php/speople.php?rec=true&UID=14624] 

    Radi, Lidia. "Elvira Dones". The Literary Encyclopedia. First published 07 December 2020 [https://www.litencyc.com/php/speople.php?rec=true&UID=14623  

    Radi Lidia, “Scrittori senza frontiere: il caso di Elvira Dones”, in Critical Multilingualism Studies 6:1 (2018): Languaging as Refuge: Practice meets Theory, 74-94. ISSN 2325-2871  

    Radi Lidia, Heresy, Fraud and Faith in Michel’s “Le Penser de royal memoire” in Representing Heresy in Early Modern France. Scarlatta Gabriella and Radi Lidia (eds). (Toronto: Center for Reformation and Renaissance Studies, 2017).  

    Radi Lidia, “Claude de France, mère/mer de vertueuse mémoire.” In Cherchez la femme : women and values in the Francophone World, edited by Erika Fulop and Adrienne Angelo (Cambridge Scholars Publishing, June 2011).   

    Radi Lidia, “La Rhétorique de la Persuasion dans Le Penser de Royal Memoire de Guillaume Michel, dit de Tours.” Réforme, Humanisme et Renaissance, vol. 70 (June 2010): 7-26.   

    Radi Lidia, “Joan of Arc and the Crusade: Memorising Medieval Examples to Improve a Renaissance King.” In Renaissance Medievalisms, edited by Konrad Eisenbichler (Toronto, Canada: Centre for Renaissance and Reformation Studies, Essays and Studies series, 2009), 145-168.  

    Radi Lidia, “Les Fourberies de Scapin e Il Servitore di Due Padroni: Scaltrezza Linguistica o Prontezza di Spirito.” Romance Review Vol. XIII, p. 102-112, 2003. 

    Book Chapters

    Radi Lidia, "Albania mon amour: Tales of Female Love and Duty in the Italian Writings of Dones, Ibrahimi and Vorpsi," in Contemporary Italian Diversity in Critical and Fictional Narratives. Graziella Parati, Marie Orton, Ron Kubati (eds). Fairleigh Dickinson University Press, 2021, 199-213.